提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张良臣咏物之作，借长松丹井意象描绘道教炼丹修道之境，融合自然景物与仙家传说，展现清幽超逸的隐逸情怀与对长生境界的向往。
译文
九转丹砂终于炼制成功，
仙人衣袂飘飘飞升青冥。
一泓寒水留存着真汞精华，
千年古松孕育出茯苓仙药。
注释
九转丹砂：道教炼丹术语，指经多次烧炼而成的上品丹药
仙袂：仙人的衣袖，代指得道飞升者
青冥：青天、高空，常喻仙境或天界
真汞：炼丹术中水银的别称，象征阴精或先天元气
茯苓：寄生于松树根的菌类，古人视为延年益寿之仙药
赏析
本诗以凝练笔法勾连炼丹与自然景观，前两句写丹成飞升之果，后两句转写丹井长松之景，虚实相生。“一泓寒水留真汞”将抽象丹理具象化为清澈寒泉，既合炼丹用水之实，又暗喻心性澄明；“千岁长松产茯苓”则以松苓共生喻道法自然、天人合一。全篇无一字言隐而隐逸之气充盈，语言清雅含蓄，意象空灵悠远，体现了宋诗理趣与仙道审美交融的艺术特色，堪称咏物寄怀之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。