提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人张良臣所作七言绝句，借平旦梅花初绽之景，抒写新旧交替之际的复杂心绪，以乐景衬哀情，含蓄深沉。
译文
清晨时分，梅花冲破寒霜绽放出冷艳的红蕊，
越地梅花的幽香无尽，随流水悠悠向东而去。
旧日翠袖佳人添了新年的愁恨，
这一切都消融在随风飘散的梅香与欢声笑语之中。
注释
平旦：天刚亮的时候，即清晨。
破冷红：指梅花在寒冷中绽放出红色花朵。
越香：指越地所产梅花的香气，越地以梅著称。
何限：无限，无穷无尽。
翠袖：代指女子或歌妓，此处暗含往昔欢宴记忆。
吹香：指梅花香气随风飘散。
赏析
本诗以“破冷红”写梅花凌寒独放之姿，视觉与嗅觉交融，“水流东”喻香气绵长亦暗含时光流逝之叹。后两句转写人事，“陈年翠袖”与“新年恨”形成时间张力，将往昔繁华与当下怅惘并置。结句“尽在吹香笑语中”以乐景收束哀情，笑语愈喧，恨意愈隐，达到言有尽而意无穷的艺术效果。全诗语言清丽，意境幽远，体现了宋诗含蓄蕴藉、情理交融的典型风格，尤以末句反衬手法最为精妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。