提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人张良臣所作七言绝句，描绘岁暮越江途中所见早梅初绽、雪云平淡、青山寂寥及群鸭飞草之景，寄寓羁旅孤寂与对春意的细微感知。
译文
胭脂色的花钿般点缀着初开的早梅，
雪色云层平缓舒展，越江的行程显得迟缓。
青翠山峦在岁末时节行人稀少，
唯有成群的野鸭飞向浅草萌发之时。
注释
燕支：即胭脂，此处喻指早梅花色红艳如妆饰。
钿：古代妇女首饰，诗中比喻梅花如镶嵌于枝头的饰物。
平澹：形容雪云舒卷平缓、色调素淡之貌。
越江：指渡过越地（今浙江一带）的江河。
岁夜：岁末之夜或年终时节，点明具体时间背景。
鸭鸭：叠词用法，形容野鸭成群结队飞行的动态。
赏析
本诗以细腻笔触勾勒岁暮江南图景，艺术上善用色彩对照与动静相生。“燕支钿”喻早梅，将自然之物人格化，赋予冷寂冬日一抹暖色；“雪云平澹”则以素淡背景衬托梅之娇艳。后两句由静转动，“行人少”写尽岁夜孤旅之清冷，而“鸭鸭群飞”忽添生机，以禽鸟自在反衬人之羁愁。全诗语言清丽含蓄，于萧瑟中见春意萌动，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，末句尤显灵动隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。