提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人张良臣寄赠友人蒋弋阳之作,抒写对友人的思念与自身困顿境遇,寄托高洁情怀与现实无奈。
译文
五大都市是多么繁华绮丽,歌舞管弦正频繁汇聚。
眷念我那如明月般高洁的友人,他正抚琴描绘秋日溪濑的清音。
怎料自日斜分别之后,我竟连粗劣的藜稗之食都难以饱腹。
风雨晦暗如同墨色遮蔽天日,想要前往拜访却只能徒然自我阻碍。
注释
五都:泛指繁华的大都市。
绮:华丽,美好。
歌管:歌声与管乐,代指宴饮娱乐。
政:通“正”,恰好,正值。
睠:同“眷”,顾念,思念。
援琴:持琴,弹琴。
写:描摹,抒发。
秋濑:秋天的急流,喻指清雅之音或高洁心境。
昃离:日偏西时分别,指离别已久。
藜稗:野生植物籽实,喻指粗劣食物。
翳:遮蔽,昏暗。
徒:白白地,徒然。
赏析
本诗以对比手法见长,首联极写都市繁华喧嚣,反衬出诗人处境的孤寂潦倒。颔联以“明月”喻友人品格,以“秋濑”状琴音清越,意象高洁脱俗,寄托了对知己的深切仰慕。颈联笔锋陡转,直陈别后生计艰难,“一饱困藜稗”语淡而悲深。尾联以“风雨墨如翳”喻世路昏暗与内心迷茫,欲访不能的无奈跃然纸上。全诗情感真挚沉郁,语言质朴而意境深远,将怀人之思与身世之慨融为一体,体现了宋诗重理趣亦不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。