提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人张良臣所作，描绘西湖暮色中游女踏歌、游人争路及胡琴声远的晚归图景，展现南宋临安繁华与诗意交融的独特风貌。
译文
平静的湖面如镜，清晰地倒映着傍晚的天空。
游女们手牵锦带，踏着节拍欢歌而行。
城门半掩，归家的人们争相赶路。
仍有胡琴声从落后的游船中悠悠传来。
注释
帖帖：形容水面平静妥帖的样子
平湖：指西湖水面
印：映照、倒映
踏歌：边踏步边歌唱的民间娱乐形式
锦相牵：指游女衣饰华美，彼此牵手连袂而行
凤城：京城的美称，此处指南宋都城临安
胡琴：古代弦乐器，常用于舟船宴乐
赏析
全诗以动静相生之法勾勒西湖晚归图。首句“帖帖”写湖水平静如镜，与后文游人喧闹形成张力；“锦相牵”以视觉细节点出游女之盛，“人争路”则渲染市井烟火气。结句“犹有胡琴落后船”尤为精妙，以听觉收束全篇，琴声悠远暗示游兴未尽，在喧嚣归途中留一抹余韵。诗中既有南宋都市繁华实录，又含文人雅士对世俗生活的审美观照，语言清丽而不失生动，展现了宋诗即事写景、寓情于景的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。