提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人张良臣陪天童觉禅师入城途中所作，描绘冬日江行所见寒景，借萧瑟风光映衬禅者超然心境与羁旅清寂之情。
译文
寒风紧束着江上云层，雪意尚未均匀铺展，
梦境凄寒，连碧梅绽放的春意也无法抵达。
残破的船帆再次指向芜城方向渐行渐近，
广袤迷蒙的平沙之上，频频有落雁栖止。
注释
勒：约束、逼迫，形容风势强劲紧束云层。
未匀：指雪下得不均匀，或雪色深浅不一。
碧梅：青绿色的梅花，代指早春生机。
芜城：荒芜之城，此处泛指即将抵达的城池。
漠漠：广阔而迷蒙的样子。
频：频繁、屡次。
赏析
全诗以寒景写禅心，意境清冷幽邃。首句“风勒江云”以动衬静，“勒”字炼字精警，写出冬云凝重之态；次句“梦寒不到碧梅春”将生理之寒升华为精神孤绝，暗合禅家不染尘俗之境。后两句转写舟行实景，“破帆”“平沙”“落雁”勾勒出苍茫萧疏的画面，既点明行程将近，又以雁落平沙的自在反衬人世奔波。全篇无一字言禅，却处处透出空寂淡远的禅意，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。