诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵谢王使君见赠二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为卫博酬答王使君赠诗之作,借次韵抒发仕途感慨。诗人自谦才拙功微,表达愿入幕府建功立业之志,同时流露对生计困顿的忧虑与坚守节操的决心。

译文

耗费三年心血雕琢文辞徒劳无功,技艺粗拙实在惭愧难以传世。 晚年希望能像韩愈门生那样追随您,最终期盼在幕府中建立勒石燕然的功勋。 相对而视如经霜树干寒气犹存,不愿像兰膏自燃般耗损自身以求显达。 祭灶时向邻居乞食本是有志之士的权宜之举,只愁人口众多耗尽仓廪难以为继。

注释

刻楮:雕刻楮皮纸或木叶,喻指苦心雕琢诗文却徒劳无益。 谩:徒然,白白地。 韩门:指唐代韩愈门下,代指贤能长官的门庭。 燕然:东汉窦宪破北匈奴后勒石燕然山,代指边功。 霜干:经霜的树干,喻指历经磨难而坚贞不屈的品格。 兰膏:泽兰炼制的油脂,点燃可照明,喻自我牺牲以求闻达。 祭灶乞隣:用汉代阴子方祭灶得福及邻里互助典故,指贫士暂求接济。 囷廛:粮仓与民居,此处泛指家中储备与生计所需。

赏析

全诗用典精切,情感沉郁而不失风骨。首联以“刻楮”自谦才力不逮,颔联转抒投效幕府、建功立业之壮志,形成抑扬张力。“相看霜干寒犹在”一句尤为警策,以经霜枯干自喻,既写境遇清寒,更彰坚贞操守;“未许兰膏明自煎”则表明不愿以自我消耗换取虚名,格调高洁。尾联化用祭灶乞邻典故,将生活窘迫写得含蓄典雅,在自嘲中透出士人安贫守志的韧劲,体现了宋诗以学问为诗、情理交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

卫博的其他作品