诗词大全 名家 朝代 专题 名句

竹村居

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代陈居仁所作,描绘竹村幽居之景。诗人借万竿霜竹与茅檐小村,抒写远离尘嚣、独守清高的隐逸情怀,展现其不慕荣利、厌弃俗务的高洁志趣。

译文

经霜的竹子成千上万,环绕着新生的嫩笋, 竹林深处有座茅草屋檐,坐落于小小的村落之中。 疏朗之处仅容猿猴与仙鹤通过, 令人欣喜的是没有庸俗的客人敢来登门拜访。

注释

霜筠:经霜的竹子,喻指坚贞高洁的品格。 龙孙:竹笋的别称,因竹根盘曲如龙而得名。 茅簷:茅草覆盖的屋檐,代指简朴的居所。 猿鹤:猿猴与仙鹤,象征山林隐士或超凡脱俗之物。 俗客:指追逐名利、不通雅趣的世俗之人。

赏析

本诗以竹为核心意象,构建出清幽绝俗的隐居境界。“霜筠万个”既写竹之繁茂,又暗喻君子节操;“猿鹤过”与“俗客不敢登门”形成鲜明对比,以自然生灵之亲近反衬对世俗交际的拒斥。语言质朴而意蕴深远,末句“喜无俗客敢登门”直抒胸臆,将诗人孤高自许、不屑逢迎的心境推向高潮。全诗情景交融,以景托志,体现了宋人尚理重意的审美取向,堪称咏竹言志之佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈居仁的其他作品