诗词大全 名家 朝代 专题 名句

登庞公读书堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代陈居仁登临庞公读书堂所作,借景抒怀,赞颂庞公辅佐王室的功业与著述流芳的盛德,表达对先贤的崇敬之情。

译文

仰慕您如皋陶、夔龙般的治国事业, 幸逢王室安泰太平之时得遇明主。 曾在云窗之下潜心研读汉代简册, 故而画栋之上理应生出祥瑞灵芝。 文章铭刻金石流传美名至今犹在, 画像寄托丹青世代垂范永世长存。 盛大功烈与丰伟业绩难以尽述, 光辉灿烂地载入国史彰显谋略作为。

注释

相君:对宰相或高级官员的尊称,此处指庞公 臯夔:皋陶与夔,舜帝时贤臣,代指治世能臣 被遇:受到君主赏识重用 泰定:太平安定 云窗:云雾缭绕的窗户,喻指清幽高雅的读书之所 汉简:汉代竹简,泛指古籍经典 文镵:文字镌刻 丹青:绘画颜料,代指画像 亘世:贯穿世代,永远 盛烈:盛大的功业 猷为:谋略与作为

赏析

本诗用典精切,以“臯夔”喻庞公之才德,将历史人物与现实功业巧妙勾连。颔联“云窗研汉简”与“画栋产灵芝”虚实相生,既写苦读之勤,又彰祥瑞之应,意象清雅而寓意深远。颈联对仗工稳,“金石”与“丹青”并举,从文字与图像双重维度凸显其不朽声名。尾联直抒胸臆,以“烂然国史”收束全篇,情感庄重肃穆。全诗语言典雅凝练,结构严谨,融叙事、写景、议论于一体,充分体现了宋诗重理趣、尚典故的艺术特色,表达了对先贤经世致用精神的深切追慕。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈居仁的其他作品