诗词大全 名家 朝代 专题 名句

高宗皇帝挽词五首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋陈居仁悼念宋高宗赵构的挽词,借汉唐典故颂扬太上皇与孝宗两宫和睦之盛德,并哀叹求仙无益、灵驾归葬浙江的悲凉。

译文

昔日汉朝天子临朝于前殿,唐高祖神尧皇帝曾宴饮于大安宫。 徒然夸耀那一时的繁华盛况,谁能比得上我朝两宫父子同欢的至乐。 枉费心力去采寻瀛洲的仙药,终究还是服下了荆鼎炼制的丹药。 最令人伤心的是在浙江畔,素白的仪仗护卫着灵柩独自回銮。

注释

汉日:借指汉代帝王临朝的盛况,用以比拟本朝。 神尧:唐高祖李渊谥号神尧皇帝,此处借指退位后的太上皇。 大安:唐代宫殿名,太上皇居所,代指南宋德寿宫。 两宫:指太上皇宋高宗与当朝皇帝宋孝宗。 瀛洲药:传说中东海仙山瀛洲上的长生不老药。 荆鼎丹:泛指炼丹术士所炼丹药,暗指高宗晚年服药之事。 缟仗:白色的丧葬仪仗队伍。 回銮:帝王车驾返回,此处婉指灵柩归葬。

赏析

全诗用典精切,以汉唐盛世衬托南宋两宫禅让和睦之难得,将政治伦理之美推向极致。颈联笔锋陡转,由颂德转入对求仙虚妄的慨叹,形成强烈反差,深化了生死无常的悲剧感。尾联以景结情,“缟仗自回銮”画面凄清肃穆,将无尽哀思寄托于浙江畔的素白仪仗之中。诗歌情感沉郁顿挫,既有庙堂挽词的庄重典雅,又含臣子痛失君父的真挚悲怆,体现了宋代挽词融叙事、议论与抒情于一体的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈居仁的其他作品