提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李洪唱和友人之作，描绘夏日庭院清幽之景。诗人借槐阴、蝉鸣与清凉梦境，抒发远离尘俗、禅心澄澈的闲适情怀，体现宋人尚理趣与禅意的审美追求。
译文
庭院前的槐树绿叶浓密，投下深深绿荫，
静静聆听玄色蝉儿整日不停地吟唱。
枕席间透出虚静清凉，引人入清净梦境，
心中再无半点世俗杂念扰动禅定之心。
注释
槐树：古代常植于庭院或官署，象征清雅与高洁
玄蝉：黑色蝉，古人视其为高洁之物，常入诗文
枕簟：枕头与竹席，代指卧具及休憩之所
虚凉：空明清凉之感，兼含心境之虚空宁静
禅心：修禅者清净无染之心，此处指超脱尘俗的心境
赏析
本诗以景寓情，意境清幽淡远。首二句写庭槐垂阴、玄蝉长吟，视听结合，营造出静谧而不死寂的夏日氛围。“尽日吟”反衬环境之宁，暗合禅宗“动中见静”之理。后二句由外境转入内心，“虚凉”既写枕簟触感，更喻心境空明；“了无俗物”直点禅心不染，将物理清凉升华为精神解脱。全诗语言简净，意象清雅，体现了宋代文人融合日常生活与禅悟体验的艺术特色，展现了在平凡景物中体证超越境界的审美理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。