提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李洪纪行组诗之二，记述诗人夜宿荒村、途经严陵滩的旅途见闻，以险滩流水与浊酒自醉对照，抒发羁旅艰辛中的旷达情怀。
译文
傍晚时分投宿于荒僻村落，夕阳余晖笼罩四周。
湍急的溪流冲击着嶙峋怪石，发出潺潺争斗般的声响。
浑浊的白酒甜似蜂蜜，姑且用来供自己沉醉消愁。
就这样在微醺中，度过了险峻的严陵大浪滩。
注释
水宿：夜间在水边或船上住宿。
夕照：傍晚的阳光。
鬭：同“斗”，形容水流冲击岩石如相搏斗。
白醪：未过滤的浊酒，色白味甜。
聊：姑且，暂且。
严陵大浪滩：即严陵滩，位于浙江桐庐富春江上，以水流湍急、礁石密布著称，相传东汉严光曾隐居于此。
赏析
本诗艺术特色在于动静相生与情景反衬。首句“夕照”“荒村”勾勒静谧苍凉的羁旅图景，次句以“奔流”“怪石”“鬭”字转写水势之险恶，视听结合极具张力。后两句笔锋一转，以“白醪似蜜”的甘醇慰藉身心，“聊供醉”三字透出无奈中的自我宽解。末句“过尽”既实写渡过险滩，又暗喻人生坎坷终可逾越。全诗语言质朴自然，将旅途艰险与文人旷达融为一体，于平淡叙述中见深沉情致，体现了宋诗理趣与生活气息兼备的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。