提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李洪酬和友人郑康道探梅组诗之五，描绘冬夜寒池冰花与月下梅影，借张丽华典故反衬梅花清雅，寄托对林逋式高洁隐逸情怀的追慕。
译文
夜晚寒气袭人，池塘水面结出了晶莹的冰花。
有谁能识得那如吴姬张丽华般娇艳却易逝的美色呢？
等到黄昏时分，斜月缓缓升起吐露清辉。
那幽暗的香气与疏朗的影子，才真正属于林逋笔下的梅花世界。
注释
冰花：指水面凝结的冰晶，亦暗喻梅花之洁白清冷。
吴姬张丽华：南朝陈后主宠妃，以美貌著称，此处借指世俗艳丽之美，用以反衬梅花。
斜月吐：形容黄昏后月亮初升、光芒渐显的动态景象。
暗香踈影：化用林逋《山园小梅》名句“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，代指梅花神韵。
林家：指北宋隐士林逋，其隐居孤山种梅养鹤，后世以“林家”或“林处士”代称梅花高格。
赏析
本诗艺术特色在于对比与用典的精妙结合。首句以“冰花”营造清寒意境，次句借张丽华之艳冶反衬梅花不染尘俗之姿，凸显审美取向的高雅。后两句转入时间流转，待斜月初上，方见“暗香疏影”真境，既致敬林逋咏梅绝唱，又暗示唯有在静谧澄澈的心境中才能体悟梅花神韵。全诗由外物之寒艳转向内在之清幽，情感含蓄深沉，将探梅之举升华为对高洁人格与隐逸精神的追寻，体现了宋人咏梅重神韵、尚理趣的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。