提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李洪旅途所作杂兴组诗之一，描绘途中所见奇险山水，并由此追忆鉴湖夏夜清凉美景，以今昔对比抒发羁旅情怀与对江南故地的深切眷恋。
译文
山顶上的怪石嶙峋突兀，宛如蹲伏的猛兽；
水波底下的险峻礁石，好似幻化而成的羊群。
此刻却不禁回忆起鉴湖明月朗照的夜晚，
碧绿的荷叶与红色的菱花间，暑天的风也透着清凉。
注释
山颠：山顶。
危矶：水中高耸险峻的岩石。
化羊：指形状如羊的礁石，亦暗含神话传说中黄初平叱石成羊之典。
鉴湖：即镜湖，在今浙江绍兴，为江南名胜。
芰：菱角，此处指菱花或菱叶。
赏析
本诗艺术特色鲜明，前两句以“蹲兽”“化羊”比喻山石水矶，想象奇特，勾勒出旅途山水的狰狞险怪，极具视觉张力。后两句笔锋陡转，由眼前险景转入对鉴湖月夜荷风的美好回忆，以清幽宁静反衬现实旅途的艰辛燥热。全诗通过强烈的时空与感官对比，将羁旅愁思寄托于对故乡风物的深情回望之中，情景交融，余韵悠长。“绿荷红芰暑风凉”一句色彩明丽、触觉清爽，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。