提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李洪羁旅途中所作，借秋夜蟋蟀鸣声抒发漂泊之愁与年华老去之叹，表达了诗人对功业未成而鬓发先白的复杂感慨。
译文
草丛间的蟋蟀开始发出秋天的鸣叫，
偏偏触动了我这寄居他乡之人深沉的旅思。
功业成就哪里是双鬓斑白所能决定的事呢，
只是近年来头发变白的地方，已然连通了内心的愁苦。
注释
涂中：旅途之中。
杂兴：随感而发的诗作，多写眼前事物与心中感触。
羁栖：客居异乡，寄身在外。
旅念：羁旅漂泊的思念与愁绪。
通心：指白发与内心相通，喻身心俱疲、愁绪深重。
赏析
本诗以景起兴，借“草间蟋蟀”之秋吟引出羁旅之愁，情景交融自然贴切。后两句由外在感伤转入内在反思，“功业岂关双鬓事”看似自我宽慰，实则暗含无奈；“年来白处已通心”以白发通心的奇喻，将生理衰老与心理苦痛紧密勾连，语言质朴而意蕴深沉。全诗在平淡叙述中蕴含强烈情感张力，体现了宋诗理趣与抒情并重的特色，尤以后二句对生命体验的独特表达最为动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。