提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李洪酬答友人刘子履寄怀之作。诗人感念身居高位的故友仍惦念自己这潦倒隐士，借景抒情，既赞对方政绩文才，又抒知己深情与归隐之思。
译文
寂寞荒凉的郊野水边，竹篱茅舍依旧如昔比邻而居。
谁能想到手持绣斧的文坛领袖，还挂念着披蓑垂钓的潦倒之人。
采菊佩萸本欲与你共同赏玩，面对落霞孤鹜兴致反而更新。
你在关中稍试治国理政之才，如今又执掌诏令侍奉于帝王身侧。
注释
绣斧：古代御史等官员所持仪仗，此处代指身居要职的友人刘子履
文章伯：文坛领袖或文章大家，对友人才学的尊称
渔蓑：渔翁所穿蓑衣，诗人自喻隐居潦倒之状
采菊佩萸：化用陶渊明采菊与王维重阳佩茱萸典故，寄托隐逸与怀友之情
落霞孤鹜：化用王勃《滕王阁序》名句，描绘秋日美景并暗含文思清新之意
酂磬侯绩：借汉代萧何封酂侯典，喻指友人在地方治理有功
丝纶：皇帝诏书，代指中枢机要职务
帝宸：帝王居所，指朝廷中枢
赏析
此诗以对比手法贯穿全篇，将“绣斧文章伯”与“渔蓑潦倒人”并置，凸显友人不以贵贱易交的深厚情谊。颔联用典精切，既赞对方位高权重、文采斐然，又自陈隐逸身份，谦敬得体。颈联融陶潜、王勃意象于一联，将怀人之思与秋景之胜交织，意境清雅脱俗。尾联以萧何功业比拟友人政绩，再转至入朝掌诰命，颂扬而不失分寸。全诗语言典雅工稳，情感真挚深沉，展现了宋诗酬唱中情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。