诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再赋简李尉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李洪赠友之作,借咏菊与饮酒抒怀,感叹自身不合时俗、诗才未臻化境,以丰城剑自喻,表达怀才不遇却孤高自守的复杂心绪。

译文

满院秋菊独自傲立寒霜,遗憾没有醇厚美酒化作春江般畅饮。 门前急忙催取麻姑仙酒,席间惊见道士酒缸倾倒淋漓。 效仿孔孟之道难以迎合世俗,诗作浅陋如曹郐小国难成气象。 自比埋藏地下的丰城宝剑,剑气冲斗却难占得祥瑞紫气双现。

注释

秋英:指菊花,因其凌霜开放,象征高洁品格。 醇酒变春江:化用苏轼“一樽还酹江月”意,极言渴望痛饮之豪情。 麻姑榼:传说中仙女麻姑所持酒器,代指美酒或珍贵酒具。 道士缸:指道家酿酒之器,此处形容宴席上酒量之大或饮酒之狂放。 丘轲:孔子名丘,孟子名轲,代指儒家圣贤之道。 曹郐:春秋时两个小国,《左传》有“自郐以下无讥焉”,喻诗文水平低微。 丰城劒:即丰城剑,传说龙泉、太阿二剑埋于丰城狱底,后掘出光射斗牛。 紫气双:指宝剑精气上冲星斗形成的祥瑞紫光,喻才华被赏识重用。

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用典故与对比。首联以菊傲霜起兴,奠定孤高基调;颔联写宴饮之豪,暗含借酒浇愁之意。颈联直抒胸臆,“学蹈丘轲”与“诗如曹郐”形成道德坚守与才艺自谦的张力,凸显诗人不合时俗的困境。尾联以丰城剑自比最为精警,既承袭前文孤傲之气,又以“难占紫气”道出怀才不遇的深沉悲慨。全诗情感跌宕,由外物及内心,将士人的操守、自嘲与期盼熔铸一体,语言典雅而意蕴沉郁,展现了宋诗理趣与抒情并重的特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李洪的其他作品