诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵曾仲躬初入鴈荡

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李洪次韵曾仲躬初入雁荡山之作,赞颂友人奉旨出巡、诗书超群及孝亲之德,兼绘雁荡雪后潮来之胜景。

译文

田间小路早已遍布春意,您亲自聆听了皇帝的诏令。 您的诗情本就超越谢灵运,书法精妙何须刻意效仿王羲之。 雪后西边的山峰争相秀丽,潮水涌来时孤屿在浪涛中若隐若现。 萱堂匾额题为仁寿,您如雁行有序般侍奉双亲,令人艳羡。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 天语:皇帝诏令或言语 康乐:南朝诗人谢灵运,袭封康乐公 右军:东晋书法家王羲之,官至右军将军 西岑:雁荡山西侧山峰 孤屿:水中孤岛 蘐堂:即萱堂,代指母亲居所 扁榜:匾额 鴈序:喻兄弟和睦或孝养父母之序 使君:对州郡长官的尊称

赏析

全诗融叙事、写景与颂德于一体,结构严谨。颔联以谢灵运、王羲之为典,盛赞友人诗才书艺卓绝,用典贴切而不堆砌。颈联“雪后西岑山竞秀,潮来孤屿浪中分”对仗工稳,动静相生,勾勒出雁荡山清雄奇丽之景,堪称名句。尾联由景入情,以萱堂仁寿、雁序娱亲收束,将仕宦荣耀归于孝道伦理,既合宋代士大夫价值取向,又使酬唱之情真挚深厚,避免了单纯颂圣的浮泛。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李洪的其他作品