提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李洪访僧酬唱之作，记述出城寻幽、参禅悟道的经历。诗中融汇风幡公案与安心法门，借潮汐意象阐发禅理，体现宋诗以理入诗、禅意盎然的典型特色。
译文
走出城郭探寻幽境，兴致自然悠长，
丛林中的梅子尚未完全变黄。
询问禅法想要契合风幡之论，
静坐修习姑且参悟知见之香。
心念触动未能通达便成系缚木桩，
安心本无定法才是真正归乡。
却怜惜那石岊山送迎之处，
潮水涨落究竟为何这般匆忙。
注释
善韵：依他人原诗韵脚所作的和诗
丛林：指佛教寺院
风幡话：六祖慧能辨风动幡动实为心动之著名公案
宴坐：安然静坐，指禅修打坐
知见香：喻指佛法智慧如香气般熏染身心
系橛：拴系牲畜的木桩，比喻执着妄念对心灵的束缚
安心无法：化用二祖慧可请达摩安心而悟“觅心了不可得”之典故
石岊：地名，在今福建闽侯，濒临闽江
有底忙：到底在忙什么，底即何、甚
赏析
此诗将禅宗典故与自然景物巧妙融合，展现宋人谈禅说理的艺术功力。颔联以“风幡话”“知见香”对举，既写参禅过程又暗含心性本体之思；颈联“触念未通成系橛，安心无法是还乡”堪称全篇警策，以系橛喻执念之固，以还乡喻悟道之归，形象揭示禅宗破除执着、回归本心的要旨。尾联借石岊潮汐起落反诘“有底忙”，以自然永恒对照人事纷扰，余韵悠长。全诗语言清雅而不失理趣，情景理三者浑然一体，体现了宋代禅诗寓哲思于日常的独特审美风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。