提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李洪酬和叔父赏榴花之作，借夏日石榴盛景抒发感怀，既赞花色之美，又寓修身戒慎之意，兼叹年老才衰、辜负诗兴之愧。
译文
安石榴花开之时夏日已深，
红艳的花萼动人，绿叶已成浓荫。
花色虽美却如空幻之火，应当知晓戒惧，
伤伐本性犹如斧斤砍斫，切莫随意侵扰。
半开的花朵像皱缩的头巾，仿佛传递着美妙的乐曲，
一同寻觅并蒂双叶，寄托着欢悦的心意。
老来体察物象辜负了作诗的兴致，
满头白发斑斑，实在愧对头上的玳瑁簪。
注释
安石榴：即石榴，因相传由安息国传入而得名。
绛萼：深红色的花萼，代指石榴花。
色空：佛教语，谓万物皆虚幻不实，此处喻花色虽艳终归空寂。
伐性：伤害身心本性。
斤：斧头。
蹙巾：皱缩的头巾，形容石榴花半开时褶皱之态。
双叶：指并蒂或成对的叶片，象征吉祥欢愉。
霜颠：白发苍苍的头顶。
玳簪：玳瑁制成的发簪，代指官位或尊长赐予的荣饰。
赏析
本诗融写景、说理与抒情于一体，艺术特色鲜明。首联以“绛萼绿阴”勾勒盛夏榴花绚烂之景；颔联转入哲理，以“色空喻火”“伐性如斤”警醒世人勿沉迷外物而伤身，体现宋诗尚理之风；颈联巧用比喻与象征，“蹙巾传曲”状花之形态神韵，“双叶寓欢”寄人情之乐；尾联自叹年老体衰、诗兴阑珊，以“霜颠媿玳簪”收束，流露出对长辈赐诗的谦敬与自身才力不逮的惭怍。全诗语言典雅，情理交融，既有咏物之工，复含修身之思与身世之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。