提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李洪送别叔父之作，既赞其才德兼备、暂居幕府之雅量，又借梅残萱茂抒发思亲归情，末句殷切催促早日重聚，融饯别、劝归与亲情于一体。
译文
您如汉代朱云折槛直谏般刚正，作为名门之后享有盛誉，
暂时栖身于莲幕之中担任幕僚，却不谈论军旅兵戈之事。
论起诗歌造诣更想压倒那些争强好胜之辈，
痛快饮酒时又何必区分酒液的浑浊与清澈。
东阁梅花凋残牵动着羁旅之梦，
北堂萱草茂盛触发了思亲归家之情。
若肯重来相聚切莫让美好时光迟暮，
请挥鞭策马疾行，不要再计较路途远近。
注释
折槛：用汉代朱云折殿槛直谏典故，喻指刚直敢言
云孙：远代子孙，此处尊称叔父为名门后裔
莲幕：幕府的美称，因南齐王俭以莲花喻幕府而得名
竞病：指争强好胜、刻意雕琢诗句的风气
浊清：语出《楚辞·渔父》，此处反用其意，谓痛饮不必拘泥
东阁：汉代公孙弘开东阁延贤，后泛指招贤或客居之所
北堂萱茂：北堂种萱草，代指母亲健在，触动游子归心
叱驭：呵斥驾驭车马，形容策马疾行
韶光：美好的时光，此处兼指春光与人生盛年
赏析
全诗用典精切而情感真挚，首联以“折槛”“莲幕”勾勒叔父刚正品格与儒雅风度，颔联“压竞病”“分浊清”彰显其超脱诗酒名利的洒脱胸襟。颈联转写羁旅乡愁，“梅残”“萱茂”以景寓情，对仗工稳而意蕴深沉。尾联直抒盼归之意，“叱驭加鞭”化急切为豪迈，将惜时重聚的深情推向高潮。全篇饯别而不伤离，劝归而含敬意，体现了宋诗理趣与性情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。