提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淮上兵乱之后，诗人寄赠兄长李洪。抒发了年老多病、无力报国及仕途失意的愧疚与无奈，表达了归隐江湖却未能如愿的复杂心境。
译文
新年到来身体多病又添白发，惭愧没有良策辅佐君王亲征。
拉弓射箭徒然发出饿鹰般的叫声，追逐野兔不必叹息走狗被烹的命运。
朝廷中枢缺少知心好友，天台山雁荡山倒可任凭我恣意游历。
可惜未能实现买田归隐的计划，白白辜负了在江湖间洒脱不羁的名声。
注释
筹策：谋略计策。
赞：辅佐，协助。
弯弧：拉弓。
饿鸱叫：形容箭矢飞行之声如饥饿鹞鹰鸣叫，喻指军事行动徒劳无功。
走狗烹：典出《史记》，喻功臣事成后被弃杀，此处反用其意谓不必担忧功成被害。
凤阁鸾台：唐代中书省与门下省的别称，代指朝廷中枢机构。
天台鴈荡：浙江名山，代指山水胜境或隐居之地。
求田计：典出《三国志》许汜事，此处借指置产归隐的计划。
浪漫：放浪不拘，洒脱自在。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切而情感沉郁。颔联以“饿鸱叫”喻战事虚耗，反用“走狗烹”典故自宽，尽显乱世文人的无力与自嘲。颈联将庙堂之孤与山林之乐对照，凸显仕隐矛盾。尾联“空负江湖浪漫名”为点睛之笔，将欲隐不能、欲仕无门的尴尬化作深沉慨叹，既是对兄长的倾诉，亦是南宋士人在家国动荡中精神困境的真实写照，语淡而悲凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。