提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年淮上兵乱之后，诗人寄赠兄长李洪，借追忆王师北伐及忠奸结局之对比，抒发对忠烈之士的崇敬与对苟全者的鄙夷，寄托家国兴亡之慨。
译文
回想昨日朝廷大军向北渡过长江，山东一带的豪杰义士已争相归降。
将士们衔枚疾走在夜雪中迅速平定蔡州，砍树刻字明示军令果然使庞勋毙命。
有志之士战死沙场本当以马革裹尸还，而那些旧日官员却安享祭灶时烹熟的羊腔。
老奸巨猾之辈竟能侥幸终老于窗下，实在远愧于睢阳庙中受祀的张巡、许远双忠。
注释
王师：指宋朝官军。
衔枚：古代行军时士卒口中横衔竹木片以防出声，形容秘密急行军。
平蔡：用唐代李愬雪夜入蔡州擒吴元济典故，喻指奇袭克敌。
斫树明书：典出唐末庞勋之乱，官军砍树刻字瓦解敌军士气，此处借指军威震慑致敌酋败亡。
马革：即马革裹尸，形容军人战死沙场的悲壮归宿。
祭灶熟羊腔：指庸碌旧官在腊月祭灶时安然享用羊肉，讽刺其苟且偷生。
牖下：窗户之下，代指在家中安然老死。
睢阳庙食双：指唐代安史之乱中死守睢阳的张巡、许远，二人殉国后受后世立庙祭祀。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用典故与强烈对比构建情感张力。颔联连用“平蔡”“斫树”两典，以雷霆笔势再现王师北伐之迅捷威武；颈联将志士“马革裹尸”的壮烈与旧官“祭灶熟羊”的安逸并置，褒贬立现。尾联以“老奸牖下”之幸反衬“睢阳双忠”之崇，在愤慨中升华主旨。全诗语言凝练沉郁，既有史诗般的叙事力度，又饱含对忠奸善恶的历史评判，体现了宋诗以议论入诗、重气节风骨的特质，读来令人扼腕深思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。