提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李洪拜访锦溪坦上人时，见其出示浩然斋诗有感而作。诗中描绘禅室清幽之境，赞颂上人禅定功夫与谈吐风雅，并借典故自谦才疏，表达对高僧的敬仰之情。
译文
一间禅室仅方丈大小，却容纳身心安然恬静。
落花如雨飘飞在燕几之上，篆香袅袅散入沉烟之中。
听闻上人柔和法语如投芥相契，内心安定从未偏离禅境。
老夫惭愧如同习凿齿般才浅，手持麈尾面对弥天释道安那样的高僧。
注释
方丈：指僧人居住的狭小居室，亦代指寺院住持。
晏然：安宁平静的样子。
雨花：比喻佛法精妙或禅室清雅之景，亦指落花。
燕几：古代一种可组合拼拆的案几，常用于文人书斋或禅室。
缪篆：此处指盘曲如篆书的香烟纹路。
投芥：喻指言语契合、心意相通，如芥子纳须弥般微妙相应。
凿齿：指东晋名士习凿齿，此处诗人用以自谦才学不足。
谈麈：即麈尾，魏晋以来名士清谈时所执拂尘，象征高雅谈论。
弥天：指东晋高僧释道安，号弥天，此处借指坦上人德行高深。
赏析
此诗以禅室空间起笔，由外及内展现清净境界。“雨花飞燕几，缪篆散沉烟”一联对仗工稳，视觉与嗅觉交融，将禅意具象化为可感之物象，极富画面感。后两联转入人事，用“投芥”喻法缘相契，以“凿齿”“弥天”典故形成自谦与尊崇的张力，既彰显坦上人德望，又流露诗人虔诚向道之心。全诗语言雅洁，意境空灵，情感真挚而不张扬，体现了宋诗理趣与禅趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。