提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代，记述元宵佳节遇雨、十六日转晴后的复杂心绪。诗人以客居旅怀为底色，抒写由厌雨喜晴到夜寒吟诗的情感流转，展现羁旅文人的清雅情致。
译文
每每遗憾元宵节下雨，收灯之后忽然欣喜天晴。
喧闹繁华虽已倦于追逐，仍随意漫步缓行街头。
入夜后寒气逼人难以排遣，唯有明月随人似含深情。
旅居愁怀忘却了与人共赏，掩鼻沉吟间诗句已成。
注释
收灯：指元宵节过后撤去花灯，标志节日结束。
喧阗：形容声音嘈杂热闹，此处代指元宵节的繁华盛景。
勃窣：形容行走缓慢、从容不迫的样子。
无頼：此处意为无奈、难以对付，指夜寒袭人令人无可奈何。
拥鼻：掩鼻吟咏之态，典出东晋谢安，后世用以形容文人雅士吟诗的风度。
晤赏：指与亲友相聚共同欣赏美景或诗文。
赏析
全诗情感脉络清晰，由“恨雨”到“喜晴”，再由“倦逐”转为“漫行”，终以“诗成”收束，层层递进。颔联“喧阗虽倦逐，勃窣漫徒行”以动衬静，写出诗人超脱尘嚣的闲适心境。颈联“入夜寒无頼，随人月有情”运用拟人手法，将无情之月赋予温情，反衬旅怀孤寂，情景交融。尾联化用谢安典故，以“拥鼻”雅姿化解羁旅愁思，彰显宋诗理趣与文人风骨，语言清丽含蓄，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。