提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李洪酬和友人赵德孚之作，写于南宋春日。诗人借南国早春之景，抒发年老宦游之苦与归隐林泉之志，情感真挚沉郁。
译文
南方春天来得早，梅花凋谢时已换了新年。
郊野原上青色映入眼帘，衰老之境白雪侵蚀头顶。
想要唱和陶渊明的《归田赋》，依旧吟诵他的《止酒》诗篇。
苦于没有出仕为官的乐趣，这份兴致只能寄托于山林泉石之间。
注释
南国：指中国南方地区。
换年：指辞旧迎新，进入新的一年。
颠：头顶，此处代指头发。
归田赋：东汉张衡所作辞赋，表达厌倦官场、向往田园之情。
止酒篇：指陶渊明《止酒》诗，象征安贫乐道、远离尘俗的生活态度。
游宦：离家在外做官。
林泉：山林与泉石，代指隐居之地或自然山水。
赏析
本诗以春景起兴，通过“梅残”“青入眼”点明时令，又以“雪侵颠”暗喻年华老去，形成鲜明对照。颔联化用张衡、陶渊明典故，含蓄表达对官场的厌倦与对隐逸的向往。尾联直抒胸臆，“苦无游宦乐”道尽仕途失意，“寄林泉”则归结于精神寄托。全诗语言质朴，情景交融，在酬唱中融入身世之感，体现了宋诗理趣与深情并重的特色，尤以老境与春色的反差最动人心魄。
以上简介/译文/赏析仅供参考。