提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李洪送别徐致州之作，赞其殿试高中、家学渊源及孝亲之情，兼抒自身仕途失意、欲归耕田园的感慨，是典型的宋代赠别酬唱诗。
译文
当今圣上如飞龙在天阐扬文治教化，在明光殿亲自策问士子，才思敏捷如百步穿杨。
皇帝左右侍立着如皋陶、夔龙般的贤臣，新科进士们如鹄鸟般肃立，在玉阶下听候传胪唱名。
你以乙科榜首的身份入仕，继承了家族持橐簪笔的门风与声望。
如同汉代韦贤父子以一经传世，重振青毡旧业，天子的褒奖嘉许更增添了恩宠荣耀。
这衣冠盛事光耀了儒林士绅，连马夫牛医等市井之徒都争相夸耀赞叹。
你的才华本该连登八科，辞藻华美如明珠美玉般价值连城。
他日定能在中书堂挥毫草诏，在金銮殿值夜时分得御赐金莲烛。
诏书一成便能迅速招致吐蕃赞普来朝，感化四夷何须等到奉天大赦。
令尊隐居东山享有极高士望，家中雅集风流堪继东晋谢氏诸贤。
你买船径直渡过子陵滩，不等参加琼林宴沾饮御赐美酒便匆匆启程。
只因归心似箭直奔父母寝门，想在初夏槐花开时彩衣娱亲、趋庭承欢。
反观我惭愧自称老子后裔，官职闲散时常遭受长官责骂。
拙劣模仿他人累月只换来鞭笞儿辈的窘境，不如就此归田终老于农耕稼穑之中。
注释
九五飞龙：喻指皇帝当政，语出《易经》乾卦九五爻辞。
明光：汉代宫殿名，此处借指宋代殿试场所。
穿杨射：形容对策精准切题，典出养由基百步穿杨。
重瞳：相传舜目重瞳，后世用以代称帝王。
臯夔：皋陶与夔，上古贤臣，喻指朝廷重臣。
胪传：科举殿试后，皇帝召见新科进士并依次传呼姓名。
乙科首冠：指在科举乙等中名列第一。
持橐：手持书袋，指担任近侍或文职官员。
青毡：典出《晋书·王献之传》，喻指世家旧物或祖传学问。
赞普：唐代吐蕃君长称号，此处泛指外族首领。
子陵滩：东汉严光隐居垂钓处，代指归隐之路或途经之地。
戏彩：用老莱子彩衣娱亲典故，表达孝顺父母之心。
槐夏：指农历四月，因槐树开花而得名。
李耳孙：诗人自谓老子李耳之后，含自嘲意味。
效颦：用东施效颦典故，谦称自己模仿他人不得法。
赏析
本诗艺术特色鲜明，用典繁密而贴切，将徐氏登第、家世、孝行层层铺展，气象雍容华贵。前半部分极尽铺陈赞美之辞，以“丽藻明玑”“跋烛金銮”等意象烘托友人前程似锦；后半笔锋陡转，以“惭称李耳孙”“冗散遭骂”自况，形成强烈反差。这种扬人抑己的结构，既符合宋人赠别诗的社交礼仪，又真实流露出诗人怀才不遇的苦闷与归隐之志。“戏彩趋庭及槐夏”一句，将功名富贵让位于天伦之乐，情感真挚动人，使全诗在颂扬之外多了一层温厚的人情味与人生反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。