提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李洪所作咏雪抒怀之作，借夜雪之景引出对边关将士的关切与国事民生的忧思，寄托平定外患、丰收安民的深切愿望。
译文
宫门外的风势凶猛如饕餮，北方的大雪在夜里正纷纷堆积。
雪花从窗缝飘入宛如散落的明珠，屋瓦沟槽间已显露出微微白色。
孩童们欢闹喧哗争相玩雪，困居的病客却因寒冷而局促愁苦。
想到汉水淮河前线铁甲冰冷，剿灭敌寇亟需长远的谋略。
哪里能得到郭子仪那样的名将，以英武之气压制敌军首领。
又想起李愬雪夜衔枚疾走，奇袭生擒叛贼吴元济。
仰望朝廷深宫中的忧虑，稍可宽慰自己尸位素餐的愧疚。
如今四郊战垒密布，万千百姓更是生计艰难。
哪还有闲暇吟咏幽兰雅曲，只祈愿来年麦子丰收饱满。
盼望早日休整王师停息战事，高奏凯歌献上敌酋首级。
注释
阊阖：原指天门，此处代指宫门或京城城门。
饕：形容风势猛烈贪婪，如饕餮般狂暴。
明玑：本指珠玉，诗中比喻晶莹洁白的雪花。
跼蹐：形容畏缩不安、局促难安的样子。
汉淮：指汉水与淮河流域，南宋抗金前线地带。
郭代公：即唐代名将郭子仪，曾封代国公，平定安史之乱。
质勒：泛指敌方首领或强悍敌寇。
李常侍：指唐代将领李愬，曾任检校左散骑常侍，雪夜袭蔡州。
衔枚：古代行军时口中横衔竹木以防出声，喻秘密进军。
黄屋：帝王车盖，借指皇帝或朝廷。
素餐：白吃饭不干事，诗人自谦未能尽责。
多垒：营垒众多，形容战事频繁、边境不宁。
幽兰：古琴曲名，代指文人闲雅情趣。
丰穱麦：穱通“擢”，意为麦子生长茂盛、丰收在望。
酋馘：古代战争中割取敌人左耳计功，代指歼敌献捷。
赏析
本诗以雪起兴，由景及情，结构严谨。前四句写雪景细腻生动，“散明玑”“露微白”兼具视觉美感；中六句用典精当，借郭子仪、李愬事迹抒发对良将御敌的渴望，将个人病愁升华为家国之忧。后六句直陈民生疾苦与战乱之痛，“岂暇歌幽兰”一句转折有力，摒弃文人雅趣而心系苍生，体现宋诗重理致、尚实用的特色。全诗情感沉郁顿挫，既有对现实的深切关怀，又含收复失地的坚定信念，展现了士大夫的责任担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。