提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李洪途经江南分水岭时所作，描绘山中险峻奇景与疑似桃源的隐逸生活，抒发对世外高人的向往及匆匆过客的怅惘之情。
译文
江南群山绵延的尽头，山势开辟如同巨大的石门。
山下传来如琴筑般的声响，那是悲急的湍流像飞箭一样奔泻。
残雪还覆盖守护着山峰顶端，茂密的篁竹环绕四周宛如围墙。
一位老翁年近百岁，正晒着背脊怀抱儿孙。
向他询问却不回应我，神情淡漠仿佛忘却了言语。
怀疑你是秦朝避乱之人的后裔，这里真像是桃花源一般。
寒冷的太阳即将向西沉落，不容许我的车马在此短暂停留。
驱车下山离去，耳边清晰地听到猿猴的啼鸣。
回头望去只见烟霭弥漫，山路断绝再也无法攀援而上。
倘若他年能够再次相逢，定要与你共饮老瓦盆中的浊酒。
注释
分水岭：指江南地区分隔水系的险要山岭。
琴筑：古琴与筑，此处形容水流激荡之声悦耳如乐。
哀湍：声音凄清悲切的急流。
四垣：四面墙壁，形容竹林环绕严密如屏障。
曝背：晒太阳取暖，常喻指山野老人安闲自在的生活。
不我譍：即“不譍我”，宾语前置，意为不回答我。
嗒然：形容神情淡漠、物我两忘的样子。
秦人徒：指秦末避乱入山的桃花源中人后代。
短辕：代指马车或行程，意为时间紧迫不能久留。
老瓦盆：粗陋陶制酒器，象征质朴无华的隐逸情趣。
赏析
此诗以纪游为线索，融写景、叙事与抒情于一体。开篇以“石门”“哀湍”勾勒分水岭险峻幽邃之境，视听结合极具张力。“残雪护峰顶，篁竹如四垣”对仗工稳，营造出隔绝尘世的静谧氛围。诗中偶遇百岁老翁而“嗒然忘言”的细节，巧妙化用桃源典故，将实景升华为精神寄托。结尾“回顾但烟霭”以景结情，怅惘中寄寓对淳朴生活的深切向往。“共醉老瓦盆”一句质朴真挚，使全诗在清冷山水间透出温暖的人情味，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。