诗词大全 名家 朝代 专题 名句

亦好园菊花盛开为赋二绝 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为喻良能咏菊之作,借亦好园菊花在严霜中独自绽放之姿,寄托对陶渊明高洁隐逸人格的追慕与自身安贫乐道的情怀。

译文

寒风凛冽霜气严酷,菊花却浑然不觉, 傍晚时分幽静独处,反而更显风姿绰约。 头戴纶巾细细滤过柴桑美酒, 安然坐对稀疏篱笆,此刻才最觉相宜。

注释

了不知:全然不觉得,形容菊花不畏严寒。 幽独:幽静孤独,指菊花在晚景中独自开放的姿态。 纶巾:古代用丝带做的头巾,此处代指隐士装束。 细漉:仔细过滤,古人饮酒前常滤去酒渣。 柴桑:地名,陶渊明故里,此处借指陶渊明或其隐居生活。 疎篱:稀疏的篱笆,化用陶渊明“采菊东篱下”意象。 始宜:方才合适,强调唯有此境此情方配此花此酒。

赏析

本诗以拟人手法写菊,首句“了不知”赋予菊花超然物外之性,次句“更多姿”凸显其孤傲之美。后两句巧妙化用陶渊明典故,将纶巾漉酒、坐对疏篱的场景与菊花融为一体,既是对先贤的致敬,亦是诗人自我心境的投射。全诗语言清雅,意境淡远,通过物我交融的艺术处理,传达出坚守节操、甘于寂寞的高洁情怀,体现了宋诗理趣与情韵并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品