提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能次韵酬答友人黄三以赠笋之作，借咏新笋抒发久别重逢之喜与尝鲜之乐，兼以自嘲清贫馋嘴，语言诙谐雅致，尽显宋人生活情趣与文人雅谊。
译文
与这位君子及其幼子分别已经多年，
忽然送到我的茅屋中，心中顿时豁然开朗。
自愧像个清贫又贪嘴的太守，
品尝时鲜反倒赶在了小春时节之前。
注释
此君：竹子的雅称，典出《世说新语》，此处双关指代竹笋及赠笋友人
稚子：本指幼儿，此处喻指初生嫩笋
茅斋：谦称自己的居所
清贫馋太守：诗人自嘲虽居官位却清贫贪食，化用苏轼等前人咏笋典故
尝新：品尝应时新鲜食物
小春：农历十月，因气候温暖如春而得名，此时非笋之正季
赏析
全诗构思精巧，以“此君稚子”拟人化称呼竹笋，既承袭文人爱竹传统，又暗合友人姓氏，一语双关妙趣横生。“意豁然”三字将收笋之喜由物及心层层递进，生动传达出精神慰藉。后两句以“清贫馋太守”自嘲，化用前贤典故而不露痕迹，在谦逊中流露真率性情。“尝新翻在小春前”点明时令之早，既赞笋之珍贵，又谢友人情谊之深。全篇语言平易而意蕴丰赡，将日常馈赠升华为文人雅趣，体现了宋诗以俗为雅、理趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。