提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能晚年隐居磬湖时所作，借韩愈、王维典故及西施、范蠡传说，抒发对当前山水生活的满足与安于晚境的淡泊情怀。
译文
这里只缺韩愈那篇《送李愿归盘谷序》般的传世名文，
却已成就了如同王维笔下辋川图卷那样的绝美胜景。
人到暮年哪里还需要像西施那样的美人相伴，
也不必效仿范蠡驾着扁舟泛游五湖去寻求归隐。
注释
退之：唐代文学家韩愈的字，此处代指其《送李愿归盘谷序》一文。
盘谷序：即《送李愿归盘谷序》，文中描绘了盘谷幽深秀美的隐居环境。
摩诘：唐代诗人、画家王维的字，其曾绘《辋川图》并居辋川别业。
辋川图：王维描绘其隐居地辋川景色的画作，后世视为山水田园胜境典范。
西子：春秋时期越国美女西施，相传吴亡后随范蠡泛舟五湖而去。
扁舟向五湖：典出范蠡功成身退、携西施泛舟五湖的传说，喻指避世隐居或携美同游。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳。首联以“只欠”与“已成”形成张力，将眼前磬湖实景比作王维画中仙境，虽无韩愈名篇加持，却自有天然画意，凸显诗人对居所的高度自信。尾联翻用范蠡西施典故，直言暮年心境澄明，无需美人点缀，亦不必远寻五湖，当下即是归宿。这种反拨传统隐逸叙事的手法，既显老境通透，又寓深情于淡泊之中，展现了宋诗理趣与生活美学交融的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。