诗词大全 名家 朝代 专题 名句

二月二十八日周提宫叶致政楼司理过访锦园 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为喻良能记述周提宫、叶致政、楼司理三位友人过访锦园之作,借商山四皓典故赞颂来客高洁,抒发知己相聚、把酒言欢的闲适与欣慰之情。

译文

锦园的逸趣丝毫不减当年商山隐居之乐, 诸位高士宛如商山四皓,中间正坐着这位老翁。 今日聚会岂能没有诗文助兴? 但世间又有谁能像我们这样同饮一樽美酒呢?

注释

锦园:诗人居所或游宴之园林名。 商山乐:指秦末汉初商山四皓隐居避世、安贫乐道的高雅情趣。 四皓:即东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生四位隐士,此处喻指来访的三位友人及主人。 著:安置,引申为置身、位列其中。 千字作:泛指诗文作品,古人常以字数代指文章。 一樽同:共同举杯饮酒,形容志同道合、情谊深厚。

赏析

本诗用典精切,以“商山四皓”比况来访友人与自己,既赞美宾客德高望重、超脱尘俗,又暗含对隐逸生活的向往,格调清雅。后两句由景入情,“可无”与“何人似”形成反问句式,强调此次雅集诗文唱和、杯酒言欢之难得,将知己相逢的喜悦推向高潮。全诗语言平易而意蕴深远,在酬唱中寄寓了对高洁人格的推崇与对真挚友情的珍视,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品