提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人喻良能登临福州平远台所作写景诗,描绘烟雨迷蒙中海天相接、白鸟翩飞的清丽画卷,抒发登高望远之旷达情怀。
译文
平远台高耸,俯瞰着青翠的山色,
海天之间烟雨弥漫,正纷纷扬扬。
登临此地,何处景致最能使人眼界开阔?
是那乌石山前,白鸟自由飞翔的景象。
注释
平远台:福州名胜,位于乌石山上,为登高览胜之所
翠微:青翠掩映的山色,泛指青山
霏霏:雨雪或烟雾细密飘洒的样子
明人眼:使人的视野开阔明亮,亦指令人心神清爽
乌石山:福州城内名山,因山石色黑而得名
赏析
此诗以高远视角勾勒福州山水胜景,艺术上善用动静相衬与色彩对照。首句“俯翠微”显台势之高峻,次句“海天烟雨”拓境界之苍茫,营造出空濛迷离的氛围。后两句以设问转折,将视线由广袤烟雨收束于“乌石山前白鸟飞”的特写,青黑山体与洁白飞鸟形成鲜明视觉对比,动态意象瞬间点亮全篇。诗人未直抒胸臆,却借白鸟自在之姿传达出超脱尘俗、心境澄明的审美愉悦,体现了宋诗理趣与画意交融的特色,末句堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。