提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能送别友人王夷仲秩满赴京所作组诗之四，抒发中年离别的深沉感慨与对友情的笃定信念。
译文
人到中年，如同谢安般对世事生出诸多感慨，
临别之际，怎能忘记心中那份难舍的愁绪？
今日与您分别，不必过于惋惜伤感，
应当知道我们的情谊原本就不会被江湖山水所阻隔。
注释
谢傅：指东晋名臣谢安，曾任太傅，后世常以“谢傅”代指有风度、重情义的名士或长者，此处诗人自况或喻指友人。
作恶：魏晋南北朝口语，意为心情不快、惆怅难过，非现代汉语中“做坏事”之义。
元：通“原”，本来、原本。
江湖：指江河湖海，引申为地理上的遥远距离或仕途漂泊之境。
赏析
本诗情感真挚深沉，艺术上善用典故与反拨手法。首句借“谢傅”之典，将中年心境与历史人物勾连，赋予离别以厚重的时代感与人生况味。“作恶”一词保留六朝语感，精准传达出欲别还留的怅惘。后两句笔锋一转，由惜别之情升华为豁达之语，“休惜别”并非无情，而是基于“元不隔江湖”的精神契合。这种以理节情、化悲为旷的表达，既体现了宋诗尚理的特色，又彰显了君子之交超越时空的深厚情谊，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。