提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代喻良能题咏挹僊亭之作，借仙人乘鹤驾鸾的传说，描绘亭周烟云缥缈之景，以虚写实，寄托对仙家境界的向往与超脱尘俗的清雅情怀。
译文
仙人乘着鹤驾鸾车飞入幽深渺茫的仙境，
遥望之中留下的遗迹依然清朗照人。
如今在这缥缈朦胧的烟云雾气里，
应当还能听到仙家犬吠的声音。
注释
鹤驾鸾骖：指仙人乘坐的由鹤与鸾鸟牵引的车驾，代指神仙出行。
杳冥：幽深遥远、昏暗不明之处，此处指仙境或天际深处。
遗迹：仙人离去后留存于世间的踪迹或相关景物。
僊家：即仙家，神仙居住的地方或神仙本身。
赏析
此诗以想象构筑仙境，艺术上虚实相生。首句以“鹤驾鸾骖”点出仙踪已逝，次句“遗迹照人清”将无形传说化为可感之清景，奠定空灵基调。后两句转入当下烟云缥缈之境，以“应有”推测犬吠之声，化视觉为听觉，以动衬静，使虚幻仙境顿生生活气息。全诗语言清雅，意境悠远，既表达对仙界的追慕，又暗含对高洁人格的寄托，体现了宋诗理趣与韵味并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。