诗词大全 名家 朝代 专题 名句

誓节马驿读龙溪诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于诗人途经誓节马驿时,读王阳明(号龙溪)诗有感而发。借驿站焚香独坐之景,抒发身处俗务仍追求清雅诗境、超脱尘嚣的旷达情怀。

译文

博山炉中燃起一穗沉香,烟气氤氲缭绕, 我倚靠着胡床寄托傲骨,笑看自身形迹。 深知这车马喧嚣的驿站并非讲学论道之所, 姑且向开府大人乞求几句清新脱俗的诗篇。

注释

博山:博山炉,古代一种表面雕饰山峦重叠纹样的香炉。 𦶟:同“爇”,点燃、焚烧之意。 沉薰:沉香燃烧时散发的香气。 寄傲:寄托高傲不屈的情怀,典出陶渊明《归去来兮辞》。 胡床:即交椅,可折叠的坐具。 马队:指驿站往来车马队伍,代指喧闹的旅途环境。 讲肆:讲学论道的场所。 开府:对高级官员的尊称,此处指王龙溪或当地长官。

赏析

全诗以香雾与胡床构建出静谧自适的意境,与“马队”喧嚣形成鲜明对照,凸显诗人于尘劳中坚守精神高洁的姿态。“笑此身”三字尽显自嘲与旷达,将仕途奔波化为审美超越。末句“乞清新”既是对龙溪诗风的推崇,亦暗含对官场俗务的疏离。语言简淡而意蕴深长,以日常行旅细节承载士大夫的人格理想,体现了宋诗理趣与性情交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品