提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能送别友人楼大防赴丹丘任通判所作。诗人以自身疏懒求外任起兴，赞友人翩然赴职之洒脱，共勉孝亲之乐与仕途自在之缘。
译文
我因性情疏懒而请求外放任职，
您又是为了何事也如此轻快地奔赴新任？
我们两家都有侍奉双亲的天伦之乐，
姑且结下这身着彩衣、自在尽孝的美好缘分吧。
注释
疎慵：疏懒怠慢，此处为诗人自谦之词
丐：乞求，请求
外迁：指由京官或内职调任地方官
公：对友人的尊称
翩然：形容举止轻快洒脱的样子
亲庭乐：指在父母膝下承欢尽孝的乐趣
斑衣：典出老莱子娱亲，代指孝养父母
赏析
本诗语言平易晓畅，情感真挚温厚。首联以己之“疎慵”衬友之“翩然”，既显自谦又赞友人豁达；次联由仕途转向亲情，将同僚情谊升华为共守孝道的精神契合。“斑衣自在缘”化用老莱子彩衣娱亲典故，巧妙融合仕宦与孝道，使离别之作摆脱凄婉俗套，洋溢着从容自得的生活意趣与儒家伦理温情，体现了宋诗重理趣、尚平淡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。