诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵李同年诚之见贻之什 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为喻良能次韵酬答同年李诚之之作,追忆二人同榜登科的旧谊,赞颂对方才情如谪仙,抒发重逢时莫逆于心的深厚情谊与旷达心境。

译文

您笔下诗文洒脱飘逸,宛如被贬谪人间的李白, 更何况我们曾一同在桂苑沐浴春光,同榜登科。 今日相逢一笑,彼此心意相通,确是莫逆之交, 门前沙洲水渚正横卧眼前,景致开阔而悠然。

注释

次韵:依原诗用韵次序唱和 洒落:形容文笔潇洒自然、不拘束 谪仙人:指李白,此处喻指李诚之才情超逸 桂苑春:指科举及第,桂苑代指科场 端:确实、真正 莫逆:指志同道合、情谊深厚的朋友 洲渚:水中的小块陆地或沙滩 横陈:横列铺展

赏析

本诗以“谪仙人”起笔,将友人才情比作李白,既切合姓氏又极尽推崇,用典精妙而不露痕迹。“桂苑春”点明同年渊源,为后文深情张本。转句“一笑相逢端莫逆”直抒胸臆,以“一笑”传神写出知己重逢的默契与欢欣。结句宕开一笔,以门前洲渚横陈之景收束,寓情于景,既显环境清旷,又暗喻友情如山水般坦荡恒久。全诗语言清雅流畅,情感真挚自然,唱和之中不失个性,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品