提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能题咏端溪砚之作,借评述各地名砚优劣,抒发对书法艺术衰微的感慨及对书圣王羲之的追慕之情。
译文
吴兴所产的青石砚如今已默默无闻,
歙州刷丝纹砚台也只配付之一炬。
当今读书人中谁是真正喜爱书法的呢?
哪里还能再遇到像王右军那样的大家。
注释
吴兴青石:指湖州吴兴出产的石砚,宋代已渐式微
歙郡刷丝:指歙州所产带刷丝纹理的歙砚
端可焚:意指与端砚相比,歙砚逊色至极,简直可以烧掉
儒生:泛指读书人、文士
王右军:即东晋书法家王羲之,曾任右军将军
赏析
本诗以抑扬手法凸显端砚之珍贵,前两句通过贬低吴兴青石砚与歙砚,反衬出端溪砚的卓绝品质,语言犀利而富有张力。后两句笔锋一转,由物及人,慨叹当世缺乏真正热爱书法的文士,更无缘得见王羲之这般书坛巨擘。全诗将器物品鉴与文化忧思融为一体,既是对端砚的礼赞,亦是对书法传统凋零的深沉叹息,寄托了诗人对高雅艺术境界的执着追寻与知音难觅的孤寂情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。