提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能次韵王待制题跋其《庐山记》所作绝句之一。诗人追忆亲历庐山胜境，自叹才力不逮，未能以佳句状写山川神秀，流露出对自然之敬畏与创作之谦抑。
译文
曾经亲临匡庐仙君所居的名山，
才真切感到自己置身于五彩祥云之间。
纵然挥毫泼墨用尽了吟咏的笔力，也写不出传神佳句，
只能徒然让书童背着满载草稿的行囊空手而归。
注释
次韵：依原作用韵次序和诗。
匡君：指匡俗，相传周代隐士，结庐于此，后世因称庐山为匡庐。
五云：五色祥云，此处形容庐山云雾缭绕如仙境。
吟毫：吟诗写作所用之笔。
奚囊：书童背负的诗囊，典出李贺骑驴觅句故事。
捆载：捆扎装载，形容诗稿虽多却无满意之作。
赏析
本诗以谦逊笔调抒写面对壮丽山川时的创作困境，艺术上善用对比与典故。首二句以“曾到”“始知”勾连亲历体验，将庐山云雾升华为“五云”仙境，凸显自然之超凡脱俗。后二句转写才思枯竭，“挥尽”与“无佳句”形成强烈反差，“奚囊捆载还”化用李贺锦囊典故而反其意，既言搜句之苦，又暗含对山水不可言传之美的赞叹。全诗语言平易而意蕴深沉，以自贬彰显对自然的敬畏，体现了宋人理趣与文人雅士的审美自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。