提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能次韵王待制之作,描绘远征夔州途中初见虎牙山铜柱的壮丽景象,借景抒怀,兼具纪行与颂扬之意。
译文
千骑大军浩浩荡荡远征古夔子国,
沿途吟咏百篇诗作堪比杜甫遗风。
虎牙山险峻突兀仿佛撑破长空而出,
恰似云雾散开时衡岳显露的真容。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
王待制:指姓王的待制官,待制为宋代馆阁职名
夔子国:古国名,在今重庆奉节一带,代指夔州
杜陵诗:杜甫曾居夔州,诗作甚多,此处喻指王待制诗才
虎牙:山名,在夔州附近,以险峻著称
铜柱:古代标界或纪功之柱,此处指虎牙山形如铜柱
衡岳:南岳衡山,以秀丽雄奇闻名
赏析
本诗艺术特色在于比喻精妙、气象雄浑。首联以“千骑”对“百篇”,将军事远征与文学创作并置,既赞王待制军威之盛,又誉其诗才直追杜甫。后联转写实景,“撑空出”三字极具动感,赋予静态山峦以磅礴生命力;末句以云开衡岳作比,既写出虎牙山拨云见日的视觉震撼,又暗含对王待制政绩文名如名山显世的颂扬。全诗虚实相生,纪行与酬唱浑然一体,语言简劲而意境开阔,体现了宋诗理趣与气势兼备的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。