提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能次韵酬答夔州王待制寄赠巫山图之作。诗人未曾亲历巫山,借观画之机以诗代游,抒发对巴蜀山水与历史人文的向往之情。
译文
青翠险峻的山峰层叠耸立,这便是古夔子国的疆域,
白云缭绕隐约迷离之处,正是王昭君的故乡。
我平生从未亲眼见过巫山的真面目,
今日这幅巫山图却仿佛将真景送到了我的眼前。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和。
夔府:即夔州,治所在今重庆奉节。
待制:宋代官职名,此处指王姓官员。
碧嶂:青绿色的山峰。
嶙峋:形容山石峻峭重叠。
夔子国:先秦古国名,地在今湖北秭归至重庆奉节一带。
昭君乡:指王昭君故里,位于今湖北兴山,邻近巫山地区。
眼傍:眼前,身边。
赏析
全诗语言清丽简练,前两句以“碧嶂”“白云”勾勒巫山雄奇缥缈之景,融地理与典故于一体,拓展了画面时空意蕴。后两句由景入情,以“平生不识”与“今日到眼”形成强烈对照,既赞叹画作逼真传神,又流露出卧游山水的欣慰与遗憾交织的复杂心绪。诗中虚实相生,将视觉体验升华为精神漫游,体现了宋人题画诗重理趣、尚意境的艺术特色,短小精悍而余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。