诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵王待制游东坡留题十一绝 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为喻良能次韵王待制游东坡留题组诗之二,借追怀苏轼在黄州时的旷达生活与文学成就,赞颂其事业文章双美,贤德更胜前贤。

译文

当年苏东坡随性自适,悠然享乐江天之间, 每一句新写的诗篇都精妙绝伦,足以流传后世。 功业政绩与文学辞章两方面都完美出众, 先生的贤德兼备,比那两位先贤更为卓越。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 随意乐江天:指苏轼谪居黄州时寄情山水、旷达自适的生活状态 二公:诗中未明指,当为王待制原唱中所提及的两位前代贤臣 兼比:兼备且可比拟,此处含超越之意

赏析

本诗语言平易晓畅而意蕴深厚,以“随意乐江天”勾勒苏轼贬谪期间超然物外的精神风貌,凸显其人格魅力。“句句新诗尽可传”直抒对东坡文学成就的推崇,不事雕琢而评价极高。后两句由文及人,将事业与文章并举,以“两俱美”概括其全面才华,末句更以比较手法推尊其贤德超越前贤。全诗情感真挚,既是对苏轼的深情礼赞,也寄托了诗人对理想文人品格的向往,体现了宋代士大夫重才德兼备的价值取向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品