提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人喻良能借咏蚊讽刺小人,以蚊虫夏夜猖獗却难逃秋霜为喻,警示倚仗权势作恶者终将覆灭,托物言志,寓意深刻。
译文
蚊子的声音如同飞蛾鸣叫般更加悠扬刺耳,
尖长的嘴喙能穿透薄绸与纱帐叮咬人。
不要倚仗着善于传呼同伴、工于噬咬的本领,
要知道十月时节自有肃杀的清霜降临。
注释
縠:有皱纹的薄纱,泛指轻薄丝织品
喙:鸟兽或昆虫的嘴,此处指蚊子的口器
许长:如此之长,形容蚊喙尖锐细长
传呼:指蚊子成群飞舞时发出的嗡嗡声,似在互相呼唤
噬啮:咬食叮刺
清霜:寒霜,喻指严酷的惩罚或衰败的结局
赏析
此诗托物讽世,艺术上以拟人与对比见长。前两句极写蚊虫声势之嚣、口器之利,刻画其猖獗之态;后两句笔锋陡转,以“十月清霜”点出必然覆灭的命运,形成强烈反差。“莫倚”“须知”二词如当头棒喝,语气冷峻而警醒。全诗语言浅白却意蕴深沉,将自然物候升华为道德训诫,既是对趋炎附势、恃强凌弱者的辛辣讽刺,也寄寓了邪不胜正、天道有常的朴素哲理,体现了宋诗理趣与讽喻并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。