提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能值宿学省时赠同僚宋监丞之作，描绘官署清幽环境与二人高洁品格，展现宋代士大夫清雅脱俗的精神风貌与君子之交。
译文
轩窗空明通透，唯有修长的翠竹相伴，
风吹竹叶之声时时响起，宛如琴筑奏鸣。
学省官署萧条冷清，寒意仿佛凝结成冰，
两位老翁相对而坐，品性清正温润如玉。
注释
直庐：官员在官署中值宿的房舍
锁宿：夜间关闭门户在官署值班住宿
监丞：国子监属官，掌管学务
丈：对年长男性或前辈的尊称
轩窗：指有窗槛的长廊或居室窗户
空洞：此处形容窗户空明通透、视野开阔
修竹：修长挺拔的竹子
琴筑：古琴与筑，泛指弦乐器发出的清雅乐音
学省：即国子监，宋代最高学府与教育管理机构
萧然：寂静冷落的样子
清如玉：比喻人品高洁、性情温和纯正
赏析
本诗以景衬人，意境清绝。首二句写直庐环境，以“惟修竹”凸显居所简朴清雅，将风声比作琴筑，化自然天籁为高雅乐音，暗合文人审美情趣。后二句由外及内，“冷欲冰”既写学省冬夜之寒，更隐喻官场清净无染；“清如玉”则以玉喻人，赞颂宋丈与诗人自身品格高洁、相知相契。全诗语言凝练，意象纯净，通过竹、风、冰、玉等清冷物象的叠加，构建出超脱尘俗的精神空间，体现了宋代士大夫崇尚清节、以道相交的价值追求与人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。