诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题智者双清堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代喻良能题咏智者双清堂之作,描绘秋日山寺水木明瑟、月夜澄澈之景,寄托诗人对清净境界的向往与闲适超脱的情怀。

译文

积水退去,池塘澄净,可见鱼儿悠然游动; 树叶飘落,山林空寂,唯闻鸟儿清脆啼鸣。 更待夜深人静之时,独自徘徊倚栏凝望; 只为欣赏霜天明月与清澈波光交相辉映。

注释

潦:雨后积水 徙倚:徘徊流连 鬭:通“斗”,此处指月光与波光相互映照、争辉 双清:指水色与月色俱清,亦喻心境澄明

赏析

全诗以动静相生、视听结合见长。前两句写白日秋景,“池浄见鱼行”显水之澄澈,“山空鸟语鸣”以声衬寂,化用王维诗意而自出机杼。后两句转入夜景期待,“徙倚”二字写出诗人留恋不舍之态,“霜月鬭波清”以拟人笔法将月光与波光交融之态写得灵动鲜活,既扣“双清”堂名,又暗喻心物两忘之境。语言清雅简淡,意境空灵悠远,体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品