诗词大全 名家 朝代 专题 名句

陪胡少卿登山瞻禹陵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代喻良能陪同胡少卿登会稽山瞻仰大禹陵时所作,记述了二人携手登山、考证古迹的雅事,并寄托了对友人归朝后传播禹陵文化的殷切期望。

译文

近年来考据古事常有实证令人欣喜, 我们相互搀扶一步步登上险峻高山。 您作为朝廷使者即将回京复命, 还请替我这爱诗之人多多宣扬大禹陵的事迹。

注释

考古:此处指考察、考证古代遗迹与史实,非现代学科概念 征:验证、证据,指实地考察得到了文献或实物的印证 崚嶒:形容山势高峻陡峭的样子 皇华使者:典出《诗经·小雅·皇皇者华》,代指奉命出使的官员,此处尊称胡少卿 著:显著、显扬,引申为传布、称说

赏析

本诗语言质朴而情意真挚,将纪游与赠别巧妙融合。首句以“喜有征”点明实地访古的学术愉悦,次句“步步上崚嶒”既写山势之险,又暗喻探求真知之不易。后两句由眼前之景转入对友人的嘱托,借“皇华使者”之典故尊称对方,恳请其归朝后为禹陵发声。全诗无一字直接赞美大禹功德,却通过诗人对考证的热忱与对传播的渴望,侧面烘托出禹陵深厚的历史文化价值,体现了宋诗重理趣、尚实用的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品