诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题五泄瀑布四首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代喻良能游览浙江诸暨五泄瀑布所作组诗之四,描绘攀登险峰探访源头深潭的艰辛历程与壮丽景致。

译文

瀑布飞溅的水雾如细雨般弥漫,打湿了青翠的山岚, 这仿佛从天而降的奇景,究竟允许谁去探寻? 踏遍了高峻陡峭、棱角分明的山石凌空而上, 才终于抵达山峰顶端的第一个深潭。

注释

霏霏:形容雨雪或水雾细密迷蒙的样子 翠岚:青翠的山间雾气 天半:半空中,极言其高 许:允许,任凭 崚嶒:形容山石高峻突兀、棱角分明 第一潭:指五泄瀑布最上游的源头水潭

赏析

本诗以动写静,虚实相生。首句“瀑雨霏霏湿翠岚”从触觉与视觉入手,渲染出瀑布水汽氤氲、山色空蒙的清幽意境。次句设问,既赞叹造化神秀,又暗示探源之难。后两句笔锋转实,“踏尽崚嶒石”以动作刻画攀登之艰险,凸显诗人不畏险阻的游兴;“始到”二字则传达出历尽辛苦终抵胜境的欣慰与豁然。全诗语言凝练,将自然景观与探幽心境完美融合,展现了宋人山水诗理趣与情致兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品