提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能游览浙江诸暨五泄瀑布时所作,借李白、苏轼咏山水之名篇,抒发对五泄奇景的赞叹及对前贤文采的追慕之情。
译文
香炉峰与太白山曾留下李白的绝佳诗句,
雁荡山也有苏东坡题咏如画风景的篇章。
怎能让这两位诗仙降临到这五泄胜地,
想必他们吟出的新诗定如唾玉成珠般精妙。
注释
香炉:指庐山香炉峰,李白《望庐山瀑布》即咏此景
太白:指太白山,李白曾游历并留有诗篇
鴈荡:即雁荡山,在浙江温州,以山水奇秀著称
老坡:指苏轼,号东坡居士,世称苏老坡
二仙:指李白与苏轼两位诗坛巨匠
唾成珠:比喻诗文辞藻华美珍贵,典出“咳唾成珠”
赏析
本诗巧用典故,以李白咏香炉、苏轼题雁荡之盛事起兴,将五泄瀑布置于名山胜景的审美谱系中。诗人不直接描摹水势,而以“安得二仙居至此”的虚拟设问,侧面烘托五泄之美足以媲美庐岳、雁荡。末句“唾成珠”既赞前贤才思敏捷,又暗喻五泄灵秀能激发绝世诗章。全诗语言典雅含蓄,借古颂今,以文人雅趣替代直白写景,体现了宋诗重理趣、尚学问的艺术特色,表达了对自然与人文交融之境的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。